挨拶：
NPOエスコットは、環境とエネルギー技術の開発を通じて新たな価値創造に挑む非営利団体です。
私たちは、「知恵」「工夫」「チャレンジ精神」に加え、「体力維持」と「学び続ける姿勢」が価値を創り出す原動力であると信じています。
現在、50を超える企業、団体、個人の支援を受け、多岐にわたる研究プロジェクトを進めています。
予算規模は年間約200万円と限られていますが、「省予算」だからこそ柔軟に動き、市民目線の広い視野を活かしながら、持続可能な組織運営を実現しています。
自己紹介：
私は1981年から1988年までスペインで空手指導に携わった後、アメリカの企業で駐在業務を経験しました。
帰国後、エネルギーと環境問題が重要な課題になると考え、会社勤務の傍ら理系大学・大学院で学び、10年以上にわたり自然科学の知識を深めながら環境学の修士号を取得しました。
また、東京立石にある東京試機株式会社にて製造技術を学び、モノづくりの基礎を習得しました。
同時に、ソフト・エネルギー研究会を設立し、研究所OBや技術系退職者との交流を通じて、現場の知識を蓄積しました。
これまで、水質改善装置「アオコバスター」（荏原実業との共同開発）や富栄養化湖沼での野菜栽培システム「マルチラフ」（千葉大学園芸学部との共同研究）などのプロジェクトに携わってきました。
1997年には、本業である海運会社の環境負荷軽減を目指して「省エネルギー輸送対策会議」を設立。
その後、ソフト・エネルギー研究会と統合し、2002年にNPO法人エスコットとして再編しました。
エスコットは、環境・エネルギー問題に対応する装置開発やシステム構築、教育プログラムの提供を行っています。
特に注目しているのが「海面水温の上昇」です。
海洋の安定性を守るため、波力を利用した低資源・ゼロエネルギーの技術開発が必要不可欠です。
2019年の台風第15号（令和元年房総半島台風）を機に、海水を冷却する「波動式湧昇ポンプ（オーシャンマドラー）」の開発に着手し、現在もデータ収集と解析を進めています。
エスコットの活動資金は、会員の会費やアドバイザリーフィーを含む年間約200万円で運営されています。
限られた予算の中、効率的な成果を追求しており、今後とも皆様のご支援を心よりお願い申し上げます。
さらに健康維持や国際的な交流を目的に、インターナショナル空手道場も運営しています。詳細はこちら
ドイツ語：
Von 1981 bis 1988 war ich als Karatelehrer in Spanien tätig, danach arbeitete ich als Expatriate für ein ausländisches Unternehmen in den USA. Nach meiner Rückkehr nach Japan erkannte ich, dass Energie- und Umweltfragen zu wichtigen Themen werden würden, und während ich für das Unternehmen arbeitete, studierte ich an einer wissenschaftlichen Universität und einer Postgraduiertenschule und erwarb einen Master-Abschluss in Umweltstudien, während ich meine Kenntnisse in den Naturwissenschaften über einen Zeitraum von mehr als 10 Jahren vertiefte.
Außerdem erlernte er die Grundlagen der Fertigung bei Tokyo Tateishi, wo er bei Tokyo Trial Equipment Co. die Fertigungstechnik studierte. Gleichzeitig baute er die Soft Energy Research Group auf und sammelte durch den Austausch mit Laborabsolventen und technischen Rentnern Wissen über die Arbeit.
Ich war an Projekten wie dem Gerät zur Verbesserung der Wasserqualität „Blue-green algae buster“ (gemeinsame Entwicklung mit Ebara Jitsugyo) und dem Gemüseanbausystem „Multilaf“ in eutrophen Seen (gemeinsame Forschung mit der Fakultät für Gartenbau der Universität Chiba) beteiligt.
1997 gründete er die Energy Saving Transport Measures Conference mit dem Ziel, die Umweltauswirkungen von Schifffahrtsunternehmen, seinem Kerngeschäft, zu verringern. Sie wurde später mit der Soft Energy Study Group zusammengelegt und 2002 in die NPO ESCOT umgewandelt. ESCOT entwickelt Geräte, baut Systeme und bietet Bildungsprogramme zu Umwelt- und Energiefragen an.
Ein besonderer Schwerpunkt ist der Anstieg der Meeresoberflächentemperaturen”. Um die Stabilität des Ozeans zu schützen, ist es unerlässlich, ressourcenschonende Null-Energie-Technologien zu entwickeln, die die Wellenkraft nutzen. Der Taifun Nr. 15 im Jahr 2049 auf der Boso-Halbinsel bot die Gelegenheit, mit der Entwicklung einer Wellenauftriebspumpe (Ocean Muddler) zur Kühlung des Meerwassers zu beginnen; die Datenerfassung und -analyse ist noch nicht abgeschlossen.
Die Aktivitäten der Escot werden durch ein Jahresbudget von etwa 2 Millionen Y finanziert, einschließlich der Beiträge der Mitglieder und der Beratungsgebühren. Wir sind bestrebt, mit begrenzten Mitteln effiziente Ergebnisse zu erzielen, und wären Ihnen für Ihre weitere Unterstützung sehr dankbar.
Wir betreiben auch ein internationales Karate-Dojo zur Gesundheitspflege und zum internationalen Austausch. Weitere Informationen.
英語：
I worked as a karate instructor in Spain from 1981 to 1988, followed by expatriate work for a foreign company in the USA. After returning to Japan, I realised that energy and environmental issues would become important issues and, while working for the company, I studied at a science university and postgraduate school, gaining a master’s degree in environmental studies while deepening my knowledge of the natural sciences over a period of more than 10 years.
He also learnt the basics of manufacturing at Tokyo Tateishi, where he studied manufacturing technology at Tokyo Trial Equipment Co. At the same time, he established the Soft Energy Research Group and accumulated on-the-job knowledge through exchanges with laboratory alumni and retired technical personnel.
I have been involved in projects such as the water quality improvement device “Blue-green algae buster” (joint development with Ebara Jitsugyo) and the vegetable cultivation system “Multilaf” in eutrophic lakes (joint research with the Faculty of Horticulture, Chiba University).
In 1997, he established the Energy Saving Transport Measures Conference with the aim of reducing the environmental impact of shipping companies, his core business. It was later merged with the Soft Energy Study Group and reorganised as the NPO ESCOT in 2002. ESCOT develops equipment, builds systems and provides educational programmes to address environmental and energy issues.
A particular focus is on “rising sea surface temperatures”. To protect the stability of the oceans, it is essential to develop low-resource, zero-energy technologies that utilise wave energy, and the 2019 Typhoon No. 15 (Boso Peninsula Typhoon in 2049) was an opportunity to start developing a “wave upwelling pump (Ocean Muddler)” to cool sea water, and data collection and analysis is still ongoing.
Escot’s activities are funded by an annual budget of approximately Y2 million, including members’ dues and advisory fees. We are pursuing efficient results with limited resources and would sincerely appreciate your continued support.
We also run an International Karate Dojo for health maintenance and international exchange. Further information.
過去の実績：
①富栄養化度日本一であった千葉県手賀沼湖面で空心菜等の野菜栽培＝「湖上農法」
②アオコの光合成能力を利用しエアレーションを行う超音波装置＝「アオコバスター」
③中空ポリカを改良したDIY対応太陽熱回収システム＝「ヒートルパネル」
④窓ガラスを外側からDIYで複層強化できる＝「防災エコ窓金具」
⑤輸送の効率化＝「コンテナ・ラウンド・ユース他」
＊空心菜を水上有機栽培＝堆積した養分利用、無農薬、無肥料、連鎖障害なしでの食糧生産
＊超音波でアオコ細胞内の浮袋だけを破壊＝底泥上で光合成させ水中酸素濃度向上手段に。
＊写真左：通常のアオコ/写真右：超音波派で細胞内の浮袋がつぶれたアオコ
＊窓ガラスを外から特殊金具でDIYで複層強化＝台風、突風での窓割れ防止＆省エネ化
＊海に面しひび割れた漁業協同組合窓の補強
＊通水冷房＝天井に水路をつくったパネル吊るし輻射熱回収。熱を吸収した水はトイレなどで利用。
主な受賞歴：
千葉環境文化賞受賞：湖上農法による有機で野菜生産兼水質浄化
モノ造りアイディア大賞受賞（柏市）：中空窓ガードによるマドの複層強化兼断熱アップ
省エネ推進エコカンパニー大賞（柏市）：ゼロ・エネルギーでの研究所運営を評価
エネルギー・グローブ賞(オーストリア)：DIY型太陽熱回収システム開発・普及活動
スタンフォード大学アーカイブライブラリーへの登録:これまでの実績全般
＊太陽熱回収システムで「ENERGY GLOBE AWARD受賞」
出典：オーストリア発の国際環境賞「エネルギーグローブ賞」オーストリア大使館にて
- エネルギー変換効率50%以上の「太陽熱回収システム」製造・販売中
- 漁業資源活性化と海面水温上昇抑制する「波動式湧昇ポンプ」試験販売開始
- 窓の省エネと防災力を強化する「防災エコ窓アタッチメント金具」販売中
- 国際輸送における環境負荷低減システム開発とコンサルティングサービス実施中
- GX（グリーントランス）支援コンサルタント・サービス開始
NPO法人エスコットは中立・公正な非営利団体の立ち位置で地球環境保全に貢献しています。
波動式湧昇ポンプに関する最新動画、資料
１．動画：波動式湧昇装置の気候変動対策メカニズム ⇒ こちら
２．動画：波動式湧昇ポンプ解説動画 ⇒ こちら
３．資料：最新情報：波動式湧昇ポンプによる効果検証実験結果
＊防災エコ窓金具のご注文用紙です。（メール、ファックス用）：ワード用紙
NPO法人エスコット
〒277-0011 柏市東上町4-17
試験場 千葉県夷隅郡御宿町上布施768-22
mobil：+81-（0）80-4365-0861
fax：+81-（0）4-7166-4128
e.mail:ser.kashiwa@gmail.com
https://www.npo-escot.org